Након разорног рата против RDA и губитка свог најстаријег сина, Џејк Сали и Нејтири се суочавају са новом претњом на Пандори: Пепељастим народом, насилним и моћи жељним племеном На'ви које предводи немилосрдни Варанг. Џејкова породица мора да се бори за свој опстанак и будућност Пандоре у сукобу који их доводи до њихових емоционалних и физичких граница.
Покушавајући да оставе своје проблематичне животе иза себе, близанци се враћају у свој родни град како би почели животе испочетка, да би открили да их чека још веће зло.
Годину дана од натприродне ноћне море у Фредијевој пицерији Фазбер, приче о томе шта се тамо догодило искривљене су у клишеирану локалну легенду, инспиришући први Фазфест у граду. Сакривена од истине, Еби се искрада да би се поново повезала са Фредијем, Бони, Чиком и Фокси, покрећући застрашујући низ догађаја који ће открити мрачне тајне о правом пореклу Фредијеве пицерије и ослободити деценијама скривени ужас.
