Ztraceno v překladu (2003)

Ztraceno v překladu (2003) - Drama Filmy 98 minut. 愛情，不用翻譯, Lost in Translation - Zwischen den Welten, Targmanshi dakargulni, 사랑도 통역이 되나요, Lost in Translation - O Amor é um Lugar Estranho, Izgubljeni u prijevodu, Tõlkes kaduma läinud, Hamenoi sti metafrasi, 迷失東京, Elveszett jelentés, Avoodim B'Tokyo, Lost in Translation - L'amore tradotto, ロスト・イン・トランスレーション, Pazudis tulkojumā, Pasiklydę vertime, Między słowami, Rataciti printre cuvinte, Трудности перевода, Изгубљени у преводу, Stratené v preklade, Izgubljeno s prevodom, 사랑도 통역이 되나요?, Long/Ngao/Rak, Bir Konuşabilse, Труднощі перекладу, Tarjima mashaqqatlari, Lạc Lối Ở Tokyo. Posmutnělý, ale elegantní Bob Harris býval slavným americkým hercem. Nyní přijíždí na dva dny do Tokia, aby tu udělal spot na místní whisky Santori. Daleko od dětí a ženy, se kterou je už po čtvrt století. Lehce nad bod mrazu zvedne Harrisovi náladu jen úsměv půvabné dívky v hotelovém výtahu. Charlotte sem přijela se svým manželem fotografem. Ten na ni nemá čas, věčně odjíždí. Oba dva Američané se nudí, nikomu nerozumějí - a tak je nasnadě, že se jejich cesty střetnou... hotel room, adultery, japan, unsociability, upper class, pop star, age difference, photographer, commercial, karaoke, homesickness, culture clash, jet lag, midlife crisis, melancholy, loneliness, tokyo, japan, older man younger woman relationship, nostalgic, unlikely friendship, aftercreditsstinger, woman director, lyrical, introspective, serene, wistful, hopeful